Una selección de Blogs y páginas Web con recursos para trabajar este tema con alumnos de ELE. La mayoría los he conocido a través de la lista FORMESPA. Otros, curioseando.
Recursos en Blogs o páginas de profesores:
- Blog "El día de los muertos" de la profesora Gisela Planas-Cantí.
- "Hasta los huesos", un corto mexicano, en el Blog MéxicoELE.
- "Todos los Santos y Día de los difuntos", en el blog ELE + TIC del Giralda Center
- "El mexicano y la muerte". Actividad de Federica Ordazi, publicada en Elenet
- Canción "La Huesuda" del grupo la Pulquería, encontrada vía "La Canción en clase de Español"
- Cancionero del día de los muertos , letras de corridos y canciones que suelen cantarse ese día, editado por el Consejo Nacional para la cultura y las artes de México, también encontrado vía "La canción en la clase de Español". ¡Gracias Robert!
- "Día de los muertos" Actividades propuestas por la profesora María González Aguilar en su "Blog para los estudiantes de Español"
- Vídeo de El País sobre la celebración de la fiesta por comunidad mexicana en Madrid.
- De YouTube, un reportaje, muy completo, de la celebración:
- Día de muertos en Pázcuataro. Michoacán. I
- Día de muertos en Pázcuataro. Michoacán. II
- Día de muertos en Pázcuataro. Michoacán. III
- Recursos para niños en Kokone.
- Explicaciones sobre la celebración en México y guía didáctica en Cable, Web mexicana de recursos educativos .
- La celebración en distintos países de América, en la Web Viajeros.
Enlaces relacionados en este blog:
En otros blogs
nuevo: 30/10/2011 De amor y pedagogía: Día de los Muertos (II)
nuevo: 30/10/2011 De amor y pedagogía: Canciones para el día de los muertos
nuevos: 30/10/2011 La canción en la clase español: Canciones para el día de muertos
3 comentarios:
Hola Matilde,
gracias por este amplio panegírico sobre la fiesta. Creo que resulta utilísimo para todos los profesores de ELE.
Un saludo
Charo Trigos
Profesores ELE +TIC
Hola Matilde,
no me lo puedo creer que menciones mi blog aquí. El que tiene que darte las gracias soy yo, porque fue después de leer tu libro 'Tareas que suenan bien" que decidí iniciar mi bitácora sobre el uso de canciones en clase.
Aquí propongo otros enlaces para trabajar este tema:
* El sitio Spanish Language & Culture propone una unidad didáctica titulada "Ofrendas" con una explotación de la canción Ofrenda de Pedro Guerra, unas actividades para la clase, y el video de una entrevista en el cementerio de San Diego.
http://www.colby.edu/~bknelson/SLC/ofrendas/index.html
* En este enlace los alumnos podrán realizar su propio altar de muertos virtual:
http://www.aldiatx.com/sharedcontent/dws/spe/2004/aldia/2003/diamuertos/muertosel.swf
La editorial de ELE Difusión permite descargar el capitulo dedicado al día de muertos: "Una noche entre difuntos" de su manual "Aires de fiesta latina". Ejercicios de comprensión escrita al final de la lectura (nivel B1 del MCER).
http://www.difusion.com/ideas_details.php?lv=3&idCTG=53&idea=499
* y esta actividad muy divertida para adornar el aula con calaveras, me había funcionado muy bien con mis alumnos de quatrième:
http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/espagnol/documents/classes/idees_en_cours/Calavera%20del%20tzompantli%20y%20crucigrama.doc
En cuanto a canciones (ver mi blog):
Fabulosos Cadillacs "Calaveras y Diablitos"
Café Tacuba "La Muerte Chiquita"
En cuanto a videos en el sitio de Univisión encontraréis un dossier muy completo : 'Tradiciones que dan miedo':
http://www.univision.com/content/content.jhtml;jsessionid=LUJ5QNU1WTOIUCWIABTCFFIKZAAGAIWC?chid=9598&schid=10250&secid=10579&cid=1298795
Un saludo
Estupendas tus informaciones, Roberto. En cuanto tenga tiempo, organizaré la información reorganizaré la información añadiéndolas.
¡Esto de poder sumar energías es estupendo!
Un abrazo
Publicar un comentario